-
1 площадь предприятия
3.3 площадь предприятия (plant area) Sp,м2: Площадь участка, на котором размещены все источники шума предприятия.
Источник: ГОСТ 31297-2005: Шум. Технический метод определения уровней звуковой мощности промышленных предприятий с множественными источниками шума для оценки уровней звукового давления в окружающей среде оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > площадь предприятия
-
2 площадь
1) General subject: acreage (месторождений), area size, circus (Circus), floor space (здания), place (в названиях, напр., Gloucester Place), radius, space, square, surface2) Geology: stretch3) Biology: areal5) American: roomage6) Sports: competition area7) Military: area8) Engineering: flat area, floor space (напр. здания), surface area9) Agriculture: spacing10) Construction: area (помещения, поверхности, фигуры и т. п.), areal size, square (напр. в городе), superficial content, park12) Economy: acres, floor space (здания, торгового предприятия и т.п.), floorspace, tract13) Accounting: land14) Architecture: area (измерение территории), floor space (здания или помещения), floor-space (этажа, здания или помещения), square (городская)15) Mining: ground16) Spanish: plaza17) Italian: piazza (особ. в Италии)19) Metallurgy: floor space (помещени)20) Geophysics: block (территория, на которую предоставляются права на проведение геол. - геоф. работ), coverage, region21) Power engineering: area22) Drilling: territory23) Sakhalin energy glossary: acreage (нефтеносности), oil productive acreage (нефтеносности)24) Oil&Gas technology zone25) Makarov: limits, quadrature, square area, surface (поверхности)26) Gold mining: area (напр. areas referred to in this report; areas selected for future work), partially explored area -
3 площадь основных и вспомогательных помещений
necon. Hauptfläche (напр. торгового или промышленного предприятия)Универсальный русско-немецкий словарь > площадь основных и вспомогательных помещений
-
4 площадь основных и подсобных помещений
necon. Hauptfläche (напр. торгового или промышленного предприятия)Универсальный русско-немецкий словарь > площадь основных и подсобных помещений
-
5 площадь основных помещений
necon. Hauptfunktionsfläche (напр. торгового или промышленного предприятия)Универсальный русско-немецкий словарь > площадь основных помещений
-
6 площадь подсобных помещений
necon. Nebenfunktionsfläche (напр. торгового или промышленного предприятия)Универсальный русско-немецкий словарь > площадь подсобных помещений
-
7 площадь основных помещений
(напр. торгового или промышленного предприятия) Hauptfläche, HauptfunktionsflächeРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > площадь основных помещений
-
8 площадь подсобных помещений
(напр. торгового или промышленного предприятия) NebenfunktionsflächeРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > площадь подсобных помещений
-
9 площадь торгового предприятия
work(ing) area, floor spaceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > площадь торгового предприятия
-
10 площадь торгового предприятия
1) British English: floorspace2) Accounting: floor space, work area (за вычетом площади торгового зала), working area (за вычетом площади торгового зала)Универсальный русско-английский словарь > площадь торгового предприятия
-
11 площадь торгового предприятия
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > площадь торгового предприятия
-
12 площадь торгового предприятия
work(ing) area, floor spaceРусско-Английский новый экономический словарь > площадь торгового предприятия
-
13 производственная площадь торфяного предприятия
производственная площадь торфяного предприятия
Площадь торфяного предприятия, находящаяся в эксплуатации.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > производственная площадь торфяного предприятия
-
14 производственная площадь торфяного предприятия
производственная площадь торфяного предприятия
Площадь торфяного предприятия, находящаяся в эксплуатации.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > производственная площадь торфяного предприятия
-
15 общая площадь торгового предприятия
Business: gross floor areaУниверсальный русско-английский словарь > общая площадь торгового предприятия
-
16 общая площадь торгового предприятия, включая подсобные помещения
British English: gross floorspaceУниверсальный русско-английский словарь > общая площадь торгового предприятия, включая подсобные помещения
-
17 plant area
3.3 площадь предприятия (plant area) Sp,м2: Площадь участка, на котором размещены все источники шума предприятия.
Источник: ГОСТ 31297-2005: Шум. Технический метод определения уровней звуковой мощности промышленных предприятий с множественными источниками шума для оценки уровней звукового давления в окружающей среде оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > plant area
-
18 floor space
площадь торгового предприятия; площадь пола (напр. здания) -
19 floor space
площадь (здания, торгового предприятия и т.п.)English-russian dctionary of contemporary Economics > floor space
-
20 work area
English-russian dctionary of contemporary Economics > work area
См. также в других словарях:
площадь предприятия — 3.3 площадь предприятия (plant area) Sp,м2: Площадь участка, на котором размещены все источники шума предприятия. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Площадь Гагарина (Москва) — Площадь Гагарина Москва … Википедия
Площадь Карла Маркса (Брянск) — У этого термина существуют и другие значения, см. Площадь Карла Маркса. Площадь Карла Маркса Брянск … Википедия
Площадь Мира-II — Координаты: 59°55′36.28″ с. ш. 30°19′10.37″ в. д. / … Википедия
Площадь Мира-2 — Координаты: 59°55′36.28″ с. ш. 30°19′10.37″ в. д. / … Википедия
Площадь Революции (Ржев) — Координаты: 56° с. ш. 34° в. д. / 56.269° с. ш. 34.329° в. д. … Википедия
Площадь Труда (станция метро) — У этого термина существуют и другие значения, см. Площадь Труда. Координаты: 47°57′48.96″ с. ш. 33°27′50.04″ в. д. / 47.9636° с. … Википедия
Площадь Свободы (Минск) — У этого топонима есть и другие значения, см. Площадь Свободы. Площадь Свободы Минск белор. Плошча Свабоды … Википедия
Предприятия Мариуполя — Город Мариуполь укр. Маріуполь Флаг Герб … Википедия
Площадь Карла Фаберже — Координаты: 59°56′02″ с. ш. 30°26′12″ в. д. / 59.933889° с. ш. 30.436667° в. д. … Википедия
Исаакиевская площадь — Координаты: 59°55′55″ с. ш. 30°18′31″ в. д. / 59.931944° с. ш. 30.308611° в. д. … Википедия
